In this innovative multilingual production where each actor performed in their native language, I served as the sole Kurdish voice and linguistic authority. I was responsible for the translation and cultural adaptation of the Kurdish dialogue, ensuring it was authentic and impactful within the tapestry of German, Spanish, and Italian. This project underscores my specific skill in preserving the integrity of Kurdish narrative within an international, polyphonic context, guaranteeing the language contributes with full authenticity to the collective story.